Lycée Gide, TPE 2013

groupe 2, CHABALIER-DUCROS-KNIGHT

La vie spaciale

 

Les réactions du corps

     Le corps humain a toujours évolué sous la contrainte de la force d'attraction exercée par la gravité. Lorsque le corps n'est plus sous l'influence de la pesanteur, il réagit donc immédiatement: deux litres de sang se déplacent des jambes vers la tête, on observe un gonflement du visage et une impression de nez bouché, c'est le syndrome de la tête pleine. Les veines du cou et le visage ressortent beaucoup plus, les yeux rougissent et gonflent. Les jambes deviennent beaucoup plus minces car le sang, qui avait l'habitude de descendre facilement vers les organes inférieurs, ne peut y arriver maintenant que par un système de pompage du cœur.

reactionsang

Effet sur le corps humain

     Le cerveau, qui enregistre un excès de liquide, envoie au corps l'ordre d'éliminer une grande quantité d'eau; les astronautes, pour compenser, doivent donc boire au moins 3 litres de liquide de plus par jour. Environ 40% des astronautes ont souffert d'étourdissements et de nausées.
Après deux semaines environ, le corps s'adapte et il y a une réduction de ces effets, cependant l'activité du cœur diminue, ce qui entraine donc une réduction de son volume.

     A cause de la non-pesanteur, les muscles sont moins actifs et commencent à se ramollir, les astronautes font donc de nombreux exercices vigoureux jusqu'à environ 3h00 par jour.
Ils revêtent une combinaison couvrant le corps tout entier, cette combinaison produit de petits chocs électriques sur la surface de la peau, contractant alors les muscles par force.

     Même si certains problèmes dus à l'apesanteur disparaissent après 2 mois et demi dans l'espace, d'autres par contre restent, notamment les os, qui commencent à perdre du calcium (Ca), élément majeur nécessaire au maintien de leur rigidité.
Le corps libère de plus grandes quantités de substances chimiques dans les liquides. Elles sont très actives et peuvent interférer avec beaucoup de processus chimiques dans le corps (appelés radicaux libres). Les astronautes tentent donc de remédier à cela par des vitamines et un régime.
A cause de ces problèmes, le corps peut subir des dommages à long terme.

     Il y a une dégradation continuelle du système musculo-squelettique. Les muscles se relâchent, surtout ceux des jambes car ils sont très peu sollicités. Les astronautes sont donc sujets à une atrophie musculaire. Les os s’affaiblissent en se déminéralisant (une perte de calcium, de potassium et de sodium). La dégradation osseuse peut atteindre jusqu’à 10% des os des membres inférieurs.
     Le corps humain grandit dans l’espace car la colonne vertébrale n’est plus compressée par la force de la gravité donc les vertèbres se séparent légèrement les unes des autres et l’astronaute voit donc son corps s’allonger. Cela peut parfois faire ressentir des maux de dos.
     Il y a aussi une influence sur le sens de l’équilibre et de l’orientation. Les sens de l’équilibre et de l’orientation sont perturbés : dans l’espace, le corps est privé de ses repères habituels. Le cerveau, lui,  reçoit les informations en provenance de son environnement par les yeux (appareil visuel), par les muscles et les tendons (appareil propriocepteur) et par un ensemble de capteurs sensibles aux mouvements du liquide situé dans les canaux de l’oreille interne (appareil vestibulaire).




Life in space

     The space station is a working laboratory which is situated 240 miles above the Earth with an international crew. The station has 15 miles cubic meters which are habitable for the astronauts. In the station, the gravity is virtually eliminated for some periods.
     The station is essential to human exploration, indeed, it’s here that the astronauts learn how to fight the psychological effects of being in space for long times.

Morning in space:

      Astronauts living in space have the same hygiene than people living on Earth: they brush their teeth, shave… They wash their hair with a particular shampoo: a rinseless shampoo that is originally used in hospitals.
      Because of microgravity, spatial toilets are different than toilets used on Earth.

Exercise in space:

     Aboard the station, astronauts have to do a lot of exercise to prevent muscle reduction. Astronauts exercise two hours each day. The equipment used is different than the equipment used on Earth. The weight is not the same as on Earth. Moreover, they have special exercise equipment, so they can workout in space.

Eating in space:

      In space, some food can be eaten in their natural form like brownies and fruit. Whereas, some food need water like pasta and cheese.
     In the space station, they have an oven to warm up food. There is no refrigerator so the food can’t be preserved.

Working in space:

      In orbit around the Earth, astronauts work very hard. The space station is a permanent research center. In the station, the crew make science experiments every day and make also medical experiments to determine the adaptation of their body in microgravity.
      The Mission Control Center monitors the space station and sends every day e-mails with new instructions or plans for the crew members to help them in their daily routines.

Sleeping in space:

      In space, there is no up or down, so, astronauts are weightless and sleep in any orientation. They must attach themselves not to float and bump into something. They are used to sleeping in sleeping bags located in small cabins. Each cabin is just for one person. Generally, astronauts sleep eight hours at the end of each mission day.